03/10/2011 | 1条评论

走莎士比亚’威尼斯4 - 奥赛罗的房子(对Graham Holderness的反应)

  • 分享Tumblr.

我的威尼斯之旅通常始于Campo dei Carmini,位于Dorsoduro区,19世纪博士·罗登布朗“house of Othello”. 宫殿 属于某个阶段到一个名为GUORO的家庭,这可能已经误读为莫罗(“Moor”)。棕色的诱惑元素可能是雕像of the soldier and a blackened helmeted head on the façade overlooking the canal.

我相信奥赛罗的性格背后有一个真正的历史形象,我相信莎士比亚实际上是威尼斯证实他的威尼斯人的戏剧。所以,如果我开始这个地方,它就不是展示了现实影响艺术的力量,而是强调,相反,艺术的力量影响现实和充满激情的莎士比亚的漫长传统,已经到威尼斯来了解 他们的 Shylock,Othello,Desdemona,杰西卡..

 

这就是为什么我高兴,但是格雷厄姆持有人困惑’s 评论 在我的第一个 邮政。我确实有点困扰着他的联系,我的小幻想在莎士比亚沿着威尼斯街道和填补了莎士比亚不可避免的差距的各种反斯特拉特多斯人之间’对他的生命和身份的狂野猜测的传记。我完全赞同持有人,莎士比亚不需要前往威尼斯来获取他对城市的所有知识,并且他的许多书面和口头来源都足够了。具有讽刺意味的是,这让我更加幼稚地为我的城市感到骄傲,能够在距离远处旅行和罢工莎士比亚的想象力,而无需借助电影和网站。

我的原始声明“没有证据表明他做过,但毫无疑问,他一遍又一遍地访问了它”在我看来,走向那个方向,并且比持有人更加明显’坚定的信念“莎士比亚从来没有参观威尼斯”。不是因为我相信他 做过,但有另外两种重要原因。

首先,莎士比亚在写作时摇摇欲坠的事实 奥赛罗 是一个有趣的信息,但几乎没有证明他在其他时间不在其他地方。在我看来,通过提供越来越多的传记细节,通过对他们对奇怪的猜想的拦截的传记细节来赢得对阴谋理论家的斗争 - 差距永远是留下的 - 而是坚持认为证据的负担与他们同在,而不是那些保持莎士比亚是莎士比亚。

其次,我永远不会想要在反斯特拉特多亚人手中留下歧义和不确定。相反,我想回收歧义和不确定性作为一个非常令人兴奋的小说空间。我自己的幻想迷失在威尼斯迷宫中迷失在威尼斯迷宫是:一个小说,从持有人的性质上没有任何不同’莎士比亚的小插图作为缆车上的迷人旅游。

是威尼斯来到莎士比亚,莎士比亚,通过他的读者和恋人,继续前往威尼斯。我相信,没有其他城市吸引了更多的行动者,董事,学者,希望提供视觉细节的读者来支持他们的休息,适应或只是个人阅读的莎士比亚。这是一个丰富而珍贵的传统,有关莎士比亚的花哨的理论’S身份仅扮演可忽略不计的角色。

所以当我在威尼斯走到莎士比亚时,它是查理狄更斯的精神,他写的 意大利的图片: “在那里,在我的梦想的错误幻想中,我看到老夏洛克在一座桥上来回来回,都用商店和男人的舌头嗡嗡作响;我似乎知道desdemona的表格’S,穿过一个窗帘的窗帘来拔一朵花。而且,在梦中,我以为莎士比亚’在某个地方的水面上的精神是国外的:偷城市。”

 

 

标签: , ,

作者:Shaul Bassi.

“......讲述一件无限的一切,超过所有威尼斯的任何人”(威尼斯的商人,1.1.121-22)
  • http://www.shake-speares-bible.com Psi.

    各种反斯特拉特福机填补了莎士比亚的传记中不可避免的差距,与野外猜测他的生命和身份。
    这真的很丰富。  

    请做一些阅读。我推荐马克安德森’书籍,但还有许多其他人可以向奇异的概念提供一个对立的对立“anti-Stratfordians”谁遵循句子中描述的模式。反争夺者*存在的原因*是因为“wild speculations”已经要求将正统视图保留到位。

    好运,

    PSI。

下载Paul Edmondson和Stanley Wells关于莎士比亚,阴谋和作者的免费书籍。 下载这本书.

目的地莎士比亚,来自领先的莎士比亚学者保罗埃德蒙森的首次诗歌诗人,现在出来了!

24辉煌的诗歌,灵感来自莎士比亚的生命和艺术,在艺术品缝合章节

立即获取您的副本